L’origine de l’expression « Poser un lapin »

L'origine de l'expression "Poser un lapin"

L'expression "poser un lapin" fait partie du langage courant pour désigner le fait de ne pas honorer un rendez-vous, sans prévenir ni donner d’explication. Mais d'où vient cette curieuse tournure de phrase ?

Une origine remontant au XIXe siècle

L’expression trouve son origine dans l’argot du XIXe siècle. À cette époque, "poser un lapin" signifiait ne pas payer une dette ou une prestation. Le terme "lapin" était alors utilisé pour désigner un refus de paiement, notamment dans le domaine de la prostitution où certains clients refusaient de payer les services rendus. Progressivement, cette notion de non-paiement a évolué vers l’idée plus générale d’une absence injustifiée.

Une métaphore liée à l’illusion et à la tromperie

Pourquoi avoir choisi le mot "lapin" pour illustrer ce comportement ? L’animal est souvent associé à la ruse et à l’évasion rapide. Dans les spectacles de magie, par exemple, le lapin disparaît d’un chapeau en un instant, ce qui pourrait symboliser la soudaine absence de la personne qui "pose un lapin". Cette idée de disparition soudaine a pu renforcer l’usage de cette expression.

Une expression toujours d’actualité

De nos jours, "poser un lapin" est resté dans l’usage courant et désigne spécifiquement le fait de ne pas se présenter à un rendez-vous sans prévenir. L’expression est familière et souvent utilisée dans un contexte informel, notamment dans les relations amicales ou amoureuses.

Ainsi, bien que l’origine exacte de "poser un lapin" soit sujette à interprétation, son évolution montre comment la langue française s’enrichit de métaphores et d’images tirées du quotidien. Une chose est sûre : personne n’aime se faire poser un lapin !